{"id":54,"date":"2016-10-10T10:32:26","date_gmt":"2016-10-10T09:32:26","guid":{"rendered":"https:\/\/trigano-hpa.com\/de\/fr\/?page_id=54"},"modified":"2026-10-26T15:57:42","modified_gmt":"2026-10-26T14:57:42","slug":"qui-sommes-nous","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/qui-sommes-nous\/","title":{"rendered":"Quem somos"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding_tablet=&#8221;50px|0|50px|0&#8243; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;off&#8221; custom_width_px=&#8221;1080px&#8221; custom_width_percent=&#8221;80%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_slider admin_label=&#8221;Curseur de d\u00e9filement plein \u00e9cran&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;300px||300px|&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|||&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||&#8221; auto=&#8221;on&#8221; auto_speed=&#8221;4000&#8243; auto_ignore_hover=&#8221;on&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset6&#8243; box_shadow_blur=&#8221;10px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.1)&#8221; top_padding=&#8221;300px&#8221; bottom_padding=&#8221;300px&#8221; remove_inner_shadow=&#8221;off&#8221; hide_content_on_mobile=&#8221;off&#8221; hide_cta_on_mobile=&#8221;off&#8221; show_inner_shadow=&#8221;on&#8221; button_letter_spacing_hover=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;0&#8243; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][et_pb_slide use_bg_overlay=&#8221;off&#8221; use_text_overlay=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_font=&#8221;||||&#8221; body_font=&#8221;||||&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/trigano-hpa.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Trigano_ensemble.jpg&#8221; button_icon_placement=&#8221;right&#8221; button_on_hover=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;] [\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/trigano-hpa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/circle-background-pattern.png&#8221; custom_padding=&#8221;-50px|0px|0px|0px&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;50px|0|50px|0&#8243; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;off&#8221; custom_width_px=&#8221;1080px&#8221; custom_width_percent=&#8221;80%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row padding_mobile=&#8221;off&#8221; column_padding_mobile=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;-150px|||&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;off&#8221; custom_width_px=&#8221;1080px&#8221; custom_width_percent=&#8221;80%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Texte&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Titillium Web||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; link_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_2_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_3_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;50px||16px|||&#8221; custom_css_main_element=&#8221;border-bottom:solid 1px #cecece;||z-index:5000;||position:relative;&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#cecece&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"font-size: 72px; font-weight: 300; line-height: 1em;\">Quem somos?<\/h1>\n<p><span style=\"font-size: x-large;\"><em><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: x-large;\"><em>Fabricante franc\u00eas, a Trigano\u00ae tem um saber-fazer reconhecido no habitat de lona e no lazer ao ar livre, <br \/>desde 1935.<br \/><\/em><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||7px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;hannee&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Titillium Web||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; link_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_2_font=&#8221;Titillium Web|600|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;justify&#8221; header_2_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_2_font_size=&#8221;25px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; header_3_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; custom_css_free_form=&#8221;.hannee h2{ border-bottom:1px gray solid;}&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>1935<\/h2>\n<p>Lan\u00e7amento da marca TRIGANO e<br \/>comercializa\u00e7\u00e3o de artigos t\u00eaxteis<br \/>com o nome TRIGANO.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;hannee&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Titillium Web||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; link_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_2_font=&#8221;Titillium Web|600|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;justify&#8221; header_2_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_2_font_size=&#8221;25px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; header_3_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; custom_css_free_form=&#8221;.hannee h2{ border-bottom:1px gray solid;}&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>1971<\/h2>\n<p>\u00a0A empresa diversifica-se fabricando caravanas.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;hannee&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Titillium Web||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; link_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_2_font=&#8221;Titillium Web|600|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;justify&#8221; header_2_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_2_font_size=&#8221;25px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; header_3_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; custom_css_free_form=&#8221;.hannee h2{ border-bottom:1px gray solid;}&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>1998<\/h2>\n<p>A TRIGANO entra na bolsa e come\u00e7a a efetuar opera\u00e7\u00f5es de aquisi\u00e7\u00e3o, principalmente no setor das autocaravanas.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||7px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;hannee&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Titillium Web||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; link_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_2_font=&#8221;Titillium Web|600|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;justify&#8221; header_2_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_2_font_size=&#8221;25px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; header_3_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; custom_css_free_form=&#8221;.hannee h2{ border-bottom:1px gray solid;}&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>1936<\/h2>\n<p>Primeiras f\u00e9rias pagas em Fran\u00e7a.<br \/>A TRIGANO comercializa tendas,<br \/>incluindo a famosa Canadiana.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;hannee&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Titillium Web||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; link_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_2_font=&#8221;Titillium Web|600|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;justify&#8221; header_2_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_2_font_size=&#8221;25px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; header_3_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; custom_css_free_form=&#8221;.hannee h2{ border-bottom:1px gray solid;}&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>1974<\/h2>\n<p>Por raz\u00f5es financeiras, o Cr\u00e9dit Lyonnais assume o controlo da TRIGANO, que ser\u00e1 privatizada cerca de dez anos mais tarde.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/trigano-hpa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/usine2.jpg&#8221; title_text=&#8221;usine2&#8243; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;3px|||||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||7px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;hannee&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Titillium Web||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; link_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_2_font=&#8221;Titillium Web|600|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;justify&#8221; header_2_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_2_font_size=&#8221;25px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; header_3_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; custom_css_free_form=&#8221;.hannee h2{ border-bottom:1px gray solid;}&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>1945<\/h2>\n<p>A sociedade TRIGANO \u00e9 criada por<br \/>Raymond TRIGANO e os seus filhos e<br \/>especializa-se na<br \/>distribui\u00e7\u00e3o de artigos de campismo e<br \/>de desporto.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;hannee&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Titillium Web||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; link_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_2_font=&#8221;Titillium Web|600|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;justify&#8221; header_2_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_2_font_size=&#8221;25px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; header_3_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; custom_css_free_form=&#8221;.hannee h2{ border-bottom:1px gray solid;}&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>1981<\/h2>\n<p>Fran\u00e7ois Feuillet junta-se \u00e0 TRIGANO e lan\u00e7a as atividades de fabrico de autocaravanas, reboques e equipamentos de jardim.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/trigano-hpa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/maincouture2.jpg&#8221; title_text=&#8221;maincouture2&#8243; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;7px||4px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Ligne&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Texte&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<iframe loading=\"lazy\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/t6Omtmut2zo\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/trigano-hpa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/circle-background-pattern.png&#8221; custom_padding=&#8221;5em||0em|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;50px|0|50px|0&#8243; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; padding_mobile=&#8221;off&#8221; column_padding_mobile=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Mais de <strong>90 anos<\/strong> de experi\u00eancia&#8221; image=&#8221;https:\/\/trigano-hpa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ampoule.png&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; header_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; body_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_css_blurb_image=&#8221;width:45%; height:auto; margin:auto; margin-bottom:1em&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>e de evolu\u00e7\u00e3o no conceito de lazer e da HPA*. Um fabrico franc\u00eas nas nossas f\u00e1bricas de Sarthe, Dr\u00f4me e Loiret.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;<strong>Adapta\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas<\/strong>&#8221; image=&#8221;https:\/\/trigano-hpa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/adaptation1.png&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; header_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; body_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_css_blurb_image=&#8221;width:45%; height:auto; margin:auto; margin-bottom:1em&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>no tratamento das telas e na facilidade de manuseamento (montagem \/ desmontagem).<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Testes <strong>em tamanho real<\/strong>&#8221; image=&#8221;https:\/\/trigano-hpa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/tester1.png&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; header_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; body_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_css_blurb_image=&#8221;width:45%; height:auto; margin:auto; margin-bottom:1em&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Os nossos modelos s\u00e3o montados e testados durante v\u00e1rios anos no exterior, nos nossos locais de produ\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Uma <strong>abordagem de qualidade<\/strong>&#8221; image=&#8221;https:\/\/trigano-hpa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/qualite1.png&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; header_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; body_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_css_blurb_image=&#8221;width:45%; height:auto; margin:auto; margin-bottom:1em&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>constante em todos os nossos ciclos de fabrico para lhe garantir um investimento sustent\u00e1vel.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Note HPA&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; text_font_size=&#8221;12px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>*HPA = hotelaria ao ar livre.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/trigano-hpa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/circle-background-pattern.png&#8221; background_size=&#8221;contain&#8221; background_blend=&#8221;hard-light&#8221; custom_padding=&#8221;39px|0px|54px|0px&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;50px|0|50px|0&#8243; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;off&#8221; custom_width_px=&#8221;1080px&#8221; custom_width_percent=&#8221;80%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row padding_mobile=&#8221;off&#8221; column_padding_mobile=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Ligne&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;NaNpx||0px|&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;off&#8221; custom_width_px=&#8221;1080px&#8221; custom_width_percent=&#8221;80%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Texte&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Titillium Web||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; link_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_2_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_3_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_css_main_element=&#8221;border-bottom:solid 1px #ccc;||padding-bottom:0.5em; ||margin-bottom:0.5em;&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Um saber-fazer<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; padding_mobile=&#8221;off&#8221; column_padding_mobile=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Ligne&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;off&#8221; custom_width_px=&#8221;1080px&#8221; custom_width_percent=&#8221;80%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Texte&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; text_font=&#8221;Titillium Web||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; link_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_2_font=&#8221;Titillium Web|600|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_3_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>O soalho<\/h2>\n<p><a href=\"..\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/vig-plancher.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-358 size-full\" src=\"..\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/vig-plancher.jpg\" alt=\"vig-plancher\" width=\"400\" height=\"167\" srcset=\"https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/vig-plancher.jpg 400w, https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/vig-plancher-300x125.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Madeira escandinava proveniente de florestas geridas de forma sustent\u00e1vel.<\/strong><br \/>O tratamento autoclave do pinho assegura uma vida \u00fatil \u00f3tima, indispens\u00e1vel aos nossos lodges e bungalows.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Texte&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; text_font=&#8221;Titillium Web||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; link_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_2_font=&#8221;Titillium Web|600|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_3_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>A estrutura<\/h2>\n<p><a href=\"..\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/vig-structure.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-359 size-full\" src=\"..\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/vig-structure.jpg\" alt=\"vig-structure\" width=\"400\" height=\"167\" srcset=\"https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/vig-structure.jpg 400w, https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/vig-structure-300x125.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Em madeira ou em a\u00e7o, as nossas estruturas resistem \u00e0s intemp\u00e9ries e podem permanecer montadas durante todo o ano.<\/strong><br \/>Em a\u00e7o zincado para as partes met\u00e1licas e em pinho autoclave tratado para a estrutura de madeira.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Texte&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; text_font=&#8221;Titillium Web||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; link_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_2_font=&#8221;Titillium Web|600|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_3_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>A tela<\/h2>\n<p><a href=\"..\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/vig-toile.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-361 size-full\" src=\"..\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/vig-toile.jpg\" alt=\"vig-toile\" width=\"400\" height=\"167\" srcset=\"https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/vig-toile.jpg 400w, https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/vig-toile-300x125.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>O telhado \u00e9 em PVC M2. A tenda \u00e9 em tecido polialgod\u00e3o M1 ou PVC M2 consoante o modelo.<\/strong><br \/>Estas telas s\u00e3o impermeabilizadas e tratadas <br \/>anti-UV.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; inner_shadow=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#DDDCD8&#8243; custom_padding=&#8221;39px|0px|54px|0px&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;50px|0|50px|0&#8243; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;off&#8221; custom_width_px=&#8221;1080px&#8221; custom_width_percent=&#8221;80%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row padding_mobile=&#8221;off&#8221; column_padding_mobile=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Ligne&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;off&#8221; custom_width_px=&#8221;1080px&#8221; custom_width_percent=&#8221;80%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Texte&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Titillium Web||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; link_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_2_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_3_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_css_main_element=&#8221;border-bottom:solid 1px #ccc;||padding-bottom:0.5em; ||margin-bottom:0.5em;&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: xx-large;\">Uma qualidade de telas reconhecida<\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; padding_mobile=&#8221;off&#8221; column_padding_mobile=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Ligne&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;off&#8221; custom_width_px=&#8221;1080px&#8221; custom_width_percent=&#8221;80%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Texte&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; text_font=&#8221;Titillium Web||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; link_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_2_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_3_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: x-large;\">Tecido polialgod\u00e3o<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>KENYA <\/strong><br \/><strong>STEPPE<\/strong><br \/><strong>MOOREA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Esta tecnologia confere diferentes vantagens:<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\">Uma seguran\u00e7a e uma prote\u00e7\u00e3o adicionais gra\u00e7as \u00e0s propriedades ign\u00edfugas M1<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Uma tela mais resistente<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Uma est\u00e9tica inigual\u00e1vel gra\u00e7as ao aspeto de algod\u00e3o<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Texte&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; text_font=&#8221;Titillium Web||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; link_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_2_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_3_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: x-large;\">Tecido PVC<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Todos os telhados<\/strong><br \/><strong>As paredes da <\/strong><br \/><strong>MARQUISES e da BALI<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Utilizados principalmente nos nossos telhados, os tecidos PVC asseguram:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\">Uma seguran\u00e7a e uma prote\u00e7\u00e3o adicionais gra\u00e7as \u00e0s propriedades ign\u00edfugas M2<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Durabilidade e resist\u00eancia<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Manuten\u00e7\u00e3o f\u00e1cil<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Contacts PT&#8221; module_class=&#8221;hpa-contacts&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;3px||110px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;Testimonial Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;|||&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Titillium Web|300|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; text_font_size=&#8221;42px&#8221; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; max_width=&#8221;700px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Contacte-nos<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Subtitle&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; text_font=&#8221;Titillium Web||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; max_width=&#8221;800%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|55px||109px||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>A nossa equipa comercial est\u00e1 \u00e0 sua disposi\u00e7\u00e3o para o(a) orientar nas suas escolhas e responder \u00e0s suas necessidades.<br \/>Para quaisquer solicita\u00e7\u00f5es espec\u00edficas, consulte-nos.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; admin_label=&#8221;Contacts&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;-11px|auto||auto||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; text_font=&#8221;Titillium Web||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>JO\u00c3O VARELA<\/strong><br \/>Respons\u00e1vel regional<br \/>Tel. +351 910 542 605<br \/><a href=\"mailto:joao.varela@odum.pt\">joao.varela@odum.pt<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; text_font=&#8221;Titillium Web||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>MIGUEL BRAVO AMARAL<\/strong><br \/>Respons\u00e1vel regional<br \/>Tel. +351 919 648 695<br \/><a href=\"mailto:miguel.amaral@odum.pt\">miguel.amaral@odum.pt<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Section&#8221; module_id=&#8221;equipe&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;rgba(255,255,255,0)&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;50px|0|50px|0&#8243; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; transparent_background=&#8221;on&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row padding_mobile=&#8221;off&#8221; column_padding_mobile=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;equipe commerciale&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_css_main_element=&#8221;border-top:solid 1px #c4c4c4;&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;off&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;A nossa equipa comercial est\u00e1 \u00e0 sua disposi\u00e7\u00e3o &#8221; module_id=&#8221;commerciaux&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><span style=\"font-size: xx-large; color: #d31822;\"><em>A nossa equipa comercial est\u00e1 \u00e0 sua disposi\u00e7\u00e3o <\/em><\/span><\/h2>\n<h2><span style=\"font-size: x-large;\"><em>para o(a) orientar nas suas escolhas e responder \u00e0s suas necessidades.<\/em><\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mapa-portugal-2027.jpg&#8221; title_text=&#8221;Mapa de Portugal&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; transform_scale=&#8221;100%|100%&#8221; width=&#8221;30%&#8221; width_tablet=&#8221;40%&#8221; width_phone=&#8221;60%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width=&#8221;320px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;||40px||false|false&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; alt=&#8221;Mapa de Portugal&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#f2eee7&#8243; custom_padding_tablet=&#8221;50px|0|50px|0&#8243; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1080px&#8221; custom_width_percent=&#8221;80%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_portfolio include_categories=&#8221;54&#8243; show_date=&#8221;off&#8221; admin_label=&#8221;Portefeuille plein \u00e9cran&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; title_font_size=&#8221;28px&#8221; title_line_height=&#8221;2.1em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_css_portfolio_title=&#8221;font-style:italic; border-top:solid 1px #f7f7f7; padding:0.5em 0; margin:0; font-size:2em&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_width=&#8221;1px&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_fullwidth_portfolio][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quem somos? Fabricante franc\u00eas, a Trigano\u00ae tem um saber-fazer reconhecido no habitat de lona e no lazer ao ar livre, desde 1935.1935 Lan\u00e7amento da marca TRIGANO ecomercializa\u00e7\u00e3o de artigos t\u00eaxteiscom o nome TRIGANO.1971 \u00a0A empresa diversifica-se fabricando caravanas.1998 A TRIGANO entra na bolsa e come\u00e7a a efetuar opera\u00e7\u00f5es de aquisi\u00e7\u00e3o, principalmente no setor das autocaravanas.1936 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-54","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5606,"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54\/revisions\/5606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}