{"id":518,"date":"2016-10-16T18:17:27","date_gmt":"2016-10-16T17:17:27","guid":{"rendered":"https:\/\/trigano-hpa.com\/de\/fr\/?page_id=518"},"modified":"2026-10-26T16:00:06","modified_gmt":"2026-10-26T15:00:06","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Aviso legal"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Editeur du site&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; text_font=&#8221;Titillium Web||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_font=&#8221;Titillium Web|300|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#676C5C&#8221; header_font_size=&#8221;56px&#8221;]<\/p>\n<h1>Aviso legal<\/h1>\n<p><strong>Sociedade editora do site<\/strong><\/p>\n<p>TRIGANO MDC<br \/>Capital social: 9 000 000,00 euros<br \/>RCS: 775 735 020 RCS PARIS<br \/>Sede social: 100 RUE PETIT &#8211; 75019 PARIS &#8211; Fran\u00e7a<br \/>Telefone: +33 1 46 87 33 70<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:contact.mdc@trigano.fr\">contact.mdc@trigano.fr<\/a><\/p>\n<p><strong>Realiza\u00e7\u00e3o do site<br \/><\/strong>TRIGANO MDC \u2013 DPO \u2013 ZA Le Haut Eclair \u2013 72600 Mamers \u2013 Fran\u00e7a<br \/>Telefone: +33 1 46 87 33 70 \u2013 Fax: +33 1 45 60 93 27<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:contact.mdc@trigano.fr\">contact.mdc@trigano.fr<\/a><\/p>\n<p><strong>Diretor de publica\u00e7\u00e3o<br \/><\/strong>Sr. St\u00e9phane GIGOU<\/p>\n<p><strong>Alojamento do site<br \/><\/strong>OVH<br \/>SAS com capital de 500 k\u20ac<br \/>RCS Roubaix \u2013 Tourcoing 424 761 419 00011<br \/>C\u00f3digo APE 721Z<br \/>N.\u00ba IVA 22-424-761-419-00011<br \/>Sede social: 140 Quai du Sartel \u2013 59100 Roubaix \u2013 Fran\u00e7a<\/p>\n<p><strong>Cr\u00e9ditos fotogr\u00e1ficos<br \/><\/strong>Fototeca TRIGANO MDC<\/p>\n<p><strong>Direitos de autor<\/strong><\/p>\n<p>Todos os elementos contidos no site (software, textos, imagens animadas ou n\u00e3o, sons, saber-fazer e, de forma geral, qualquer tipo de dados) est\u00e3o protegidos pelo C\u00f3digo da Propriedade Intelectual, s\u00e3o propriedade da TRIGANO MDC e est\u00e3o sujeitos \u00e0s leis de prote\u00e7\u00e3o dos direitos de autor a partir do momento em que s\u00e3o disponibilizados ao p\u00fablico no site.<\/p>\n<p>Nenhuma licen\u00e7a, nem qualquer direito para al\u00e9m do de consultar o site, \u00e9 concedido a quem quer que seja relativamente aos direitos de propriedade intelectual.<\/p>\n<p>As reprodu\u00e7\u00f5es, em suporte papel ou inform\u00e1tico, do site e das obras e modelos nele reproduzidos s\u00e3o autorizadas desde que se destinem estritamente a uso pessoal, excluindo qualquer utiliza\u00e7\u00e3o para fins publicit\u00e1rios e\/ou comerciais e\/ou de informa\u00e7\u00e3o, e\/ou que estejam em conformidade com as disposi\u00e7\u00f5es do artigo L122-5 do C\u00f3digo da Propriedade Intelectual franc\u00eas. Qualquer reprodu\u00e7\u00e3o e qualquer utiliza\u00e7\u00e3o de c\u00f3pia realizada para outros fins, sem autoriza\u00e7\u00e3o expressa e pr\u00e9via da TRIGANO MDC, \u00e9 expressamente proibida.<\/p>\n<p><strong>Sinais distintivos<\/strong><\/p>\n<p>Os nomes, as denomina\u00e7\u00f5es sociais, os log\u00f3tipos, as siglas, os produtos e as marcas citados no site s\u00e3o propriedade da TRIGANO MDC e\/ou s\u00e3o utilizados pela TRIGANO MDC com a autoriza\u00e7\u00e3o do respetivo titular. Consequentemente, qualquer reprodu\u00e7\u00e3o, c\u00f3pia, adapta\u00e7\u00e3o, publica\u00e7\u00e3o, distribui\u00e7\u00e3o, difus\u00e3o e\/ou utiliza\u00e7\u00e3o, em qualquer suporte, dos referidos elementos ou marcas protegidos, que n\u00e3o tenha sido previamente autorizada pela TRIGANO MDC, \u00e9 estritamente proibida.<\/p>\n<p>Qualquer cria\u00e7\u00e3o de liga\u00e7\u00e3o para o presente servidor web est\u00e1 sujeita \u00e0 autoriza\u00e7\u00e3o pr\u00e9via e expressa da TRIGANO MDC. Esta autoriza\u00e7\u00e3o pode ser retirada a qualquer momento pela TRIGANO MDC, sem que esta tenha de justificar a sua decis\u00e3o.<\/p>\n<p><strong>Responsabilidade<\/strong><\/p>\n<p>As informa\u00e7\u00f5es que constam do site s\u00e3o fornecidas a t\u00edtulo indicativo. Presume-se que estejam corretas no momento em que delas toma conhecimento. A TRIGANO MDC n\u00e3o pode garantir a exatid\u00e3o, a precis\u00e3o ou a exaustividade das informa\u00e7\u00f5es disponibilizadas neste site. A TRIGANO MDC esfor\u00e7a-se por assegurar a atualiza\u00e7\u00e3o do site e reserva-se o direito de corrigir o seu conte\u00fado, a qualquer momento e sem aviso pr\u00e9vio.<\/p>\n<p>O utilizador assume plenamente os riscos ligados \u00e0 confian\u00e7a que deposita nas informa\u00e7\u00f5es. Em caso algum a TRIGANO MDC ser\u00e1 respons\u00e1vel pelos danos que possam resultar da confian\u00e7a depositada nessas informa\u00e7\u00f5es, da sua utiliza\u00e7\u00e3o ou da utiliza\u00e7\u00e3o de um produto a que se refiram.<\/p>\n<p>A TRIGANO MDC declina qualquer responsabilidade em caso de interrup\u00e7\u00e3o do site (incidente t\u00e9cnico do servidor), de ataques externos (erro, modifica\u00e7\u00e3o dos conte\u00fados na sequ\u00eancia de um ciberataque, etc.), de inexatid\u00e3o das informa\u00e7\u00f5es publicadas e de quaisquer preju\u00edzos causados por terceiros ou por um caso de for\u00e7a maior.<\/p>\n<p>As hiperliga\u00e7\u00f5es presentes no site podem conduzir o utilizador a diversos sites. Esclarece-se que a sociedade TRIGANO MDC n\u00e3o verificou todos os sites eventualmente ligados ao seu, o seu conte\u00fado e as informa\u00e7\u00f5es neles presentes, e convida o utilizador, sob a sua responsabilidade, a validar a conformidade, a exatid\u00e3o, a integralidade e\/ou a licitude das informa\u00e7\u00f5es e\/ou conte\u00fados a que tem acesso nesses sites. A sociedade TRIGANO MDC declina, por conseguinte, qualquer responsabilidade pelos conte\u00fados e servi\u00e7os oferecidos nos sites a que o visitante tenha acesso a partir de hiperliga\u00e7\u00f5es do seu site TRIGANO MDC e pela utiliza\u00e7\u00e3o que deles seja feita pelo utilizador. O recurso a esses sites pelo utilizador \u00e9 da sua exclusiva responsabilidade.<\/p>\n<p><strong>Liga\u00e7\u00e3o para a pol\u00edtica de privacidade<\/strong>: <a href=\"https:\/\/trigano-hpa.com\/politique-de-confidentialite\/\">https:\/\/trigano-hpa.com\/politique-de-confidentialite\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aviso legal Sociedade editora do site TRIGANO MDCCapital social: 9 000 000,00 eurosRCS: 775 735 020 RCS PARISSede social: 100 RUE PETIT &#8211; 75019 PARIS &#8211; Fran\u00e7aTelefone: +33 1 46 87 33 70E-mail: contact.mdc@trigano.fr Realiza\u00e7\u00e3o do siteTRIGANO MDC \u2013 DPO \u2013 ZA Le Haut Eclair \u2013 72600 Mamers \u2013 Fran\u00e7aTelefone: +33 1 46 87 33 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-518","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=518"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5609,"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/518\/revisions\/5609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}