{"id":50,"date":"2016-10-10T10:03:30","date_gmt":"2016-10-10T09:03:30","guid":{"rendered":"https:\/\/trigano-hpa.com\/de\/fr\/?page_id=50"},"modified":"2025-10-23T08:52:32","modified_gmt":"2025-10-23T07:52:32","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” custom_padding_last_edited=”on|desktop” admin_label=”section” _builder_version=”4.16″ background_video_mp4=”https:\/\/trigano-hpa.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/filmthpa.mp4″ height=”1000px” custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ custom_padding_phone=”” transparent_background=”off” padding_mobile=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” admin_label=”section” _builder_version=”4.27.2″ background_color=”rgba(0,0,0,0)” custom_padding=”5em||0em|||” custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ custom_padding_phone=”” transparent_background=”off” padding_mobile=”off” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=”on” padding_mobile=”off” make_equal=”on” column_padding_mobile=”on” admin_label=”row” _builder_version=”4.27.3″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” border_color_bottom=”#D31822″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Mais de 90 anos
\nde experi\u00eancia ” image=”https:\/\/trigano-hpa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ampoule.png” _builder_version=”4.27.2″ header_font_size=”22px” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” custom_css_blurb_image=”width:70%; height:auto; margin:auto; margin-bottom:1em” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

e de evolu\u00e7\u00e3o no conceito de lazer e da HPA*. Um fabrico franc\u00eas nas nossas f\u00e1bricas de Sarthe, de Dr\u00f4me e de Loiret.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Com adapta\u00e7\u00f5es
\nt\u00e9cnicas” image=”https:\/\/trigano-hpa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/adaptation1.png” _builder_version=”4.27.2″ header_font_size=”22px” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” custom_css_blurb_image=”width:70%; height:auto; margin:auto; margin-bottom:1em” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

no tratamento das telas
e na facilidade de manuseamento
(montagem \/ desmontagem).<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Testes
\n em tamanho real” image=”https:\/\/trigano-hpa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/tester1.png” _builder_version=”4.27.3″ header_font_size=”22px” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” custom_css_blurb_image=”width:70%; height:auto; margin:auto; margin-bottom:1em” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Os nossos modelos s\u00e3o montados e testados durante muitos anos na parte exterior dos nossos locais de produ\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Uma abordagem
\nqualidade” image=”https:\/\/trigano-hpa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/qualite1.png” _builder_version=”4.27.3″ header_font_size=”22px” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” custom_css_blurb_image=”width:70%; height:auto; margin:auto; margin-bottom:1em” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

constante em todos os nossos ciclos de fabrico para lhe garantir um investimento sustent\u00e1vel.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” custom_padding_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ background_image=”https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/wood.png” custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ custom_padding_phone=”” transparent_background=”off” padding_mobile=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_portfolio include_categories=”54″ show_date=”off” hover_icon=”>||divi||400″ _builder_version=”4.27.4″ title_line_height=”2.2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_layout=”dark” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_width=”1px” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”] 
\n[\/et_pb_fullwidth_portfolio][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ background_image=”https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/ILLUSTRATION_8.jpg” parallax=”on” parallax_method=”off” custom_padding=”10em||10em|” custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ custom_padding_phone=”” transparent_background=”off” padding_mobile=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row padding_mobile=”off” column_padding_mobile=”on” _builder_version=”4.16″ background_color=”#ffffff” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”0px|3em|0em|3em” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text disabled_on=”off|on|off” _builder_version=”4.18.0″ text_font_size=”22px” text_line_height=”1.3em” header_font=”|||on|” header_text_color=”#ffffff” header_font_size=”38px” header_line_height=”2.4em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_css_main_element=”border-bottom:solid 1px #cccccc; padding-bottom:2em;” use_border_color=”off” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

O pacote ecol\u00f3gico<\/span><\/h1>\n

\u201cO pr\u00f3prio conceito de habitat com cobertura de tela \u00e9 ecol\u00f3gico e est\u00e1 em harmonia com a natureza..\u201d<\/em><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ padding_mobile=”off” column_padding_mobile=”on” _builder_version=”4.16″ background_color=”#ffffff” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”3em|3em|5em|3em” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ text_font_size=”26px” text_line_height=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”right” use_border_color=”off” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

A madeira \u00e9 um material natural por excel\u00eancia.
A sua utiliza\u00e7\u00e3o nas varandas dos bungalows com tela Trigano e a sua origem de florestas geridas de forma sustent\u00e1vel garantem a integra\u00e7\u00e3o no ambiente.
A Trigano garante que os materiais s\u00e3o recuperados para reprocessamento (95 % recicl\u00e1veis) no seu processo de fabrico.<\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

A Trigano preocupa-se em limitar o impacto no ambiente: utiliza\u00e7\u00e3o de colas \u00e0
base de \u00e1gua sem COV (Compostos Org\u00e2nicos Vol\u00e1teis).
<\/strong><\/span><\/p>\n

A Trigano incentiva os seus fornecedores a criar sistemas de triagem e recupera\u00e7\u00e3o de res\u00edduos.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ custom_padding_phone=”” transparent_background=”off” padding_mobile=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_video src=”https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=3LI8aGkniJs” src_webm=”https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=3LI8aGkniJs” image_src=”\/\/i.ytimg.com\/vi\/3LI8aGkniJs\/hqdefault.jpg” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”] 
\n[\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ padding_mobile=”off” make_equal=”on” column_padding_mobile=”on” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.3″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_margin=”|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ background_image=”https:\/\/trigano-hpa.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/ILLUSTRATION_6.jpg” custom_padding=”|||” custom_css_main_element=”position:relative;” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.2″ background_enable_color=”off” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” link_option_url=”https:\/\/trigano-hpa.com\/nous-contacter\/” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\"\"\u00a0<\/a><\/h3>\n

TRIGANO PERTO DE VOC\u00ca
Nossa equipe de vendas est\u00e1 \u00e0 sua disposi\u00e7\u00e3o para orient\u00e1-lo na sua escolha.<\/em><\/h3>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.3″ background_image=”https:\/\/trigano-hpa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mobilier-table.jpg” custom_padding=”|||” custom_css_main_element=”position:relative;” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”contactez nous” _builder_version=”4.27.3″ custom_margin=”|||” custom_padding=”3px||110px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”Testimonial Title” _builder_version=”4.16″ custom_margin=”|||” animation_style=”fade” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.19.1″ text_font=”Montserrat|on||on|” text_text_color=”#353740″ text_font_size=”42px” text_line_height=”1.2em” text_orientation=”center” max_width=”700px” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Contate-nos<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Subtitle” _builder_version=”4.19.1″ text_font=”Montserrat||||” text_text_color=”#747d88″ text_font_size=”16px” text_orientation=”center” max_width=”800%” module_alignment=”center” custom_margin=”|55px||109px||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

A nossa equipa comercial est\u00e1 \u00e0 sua disposi\u00e7\u00e3o para o(a) orientar nas suas escolhas e responder \u00e0s suas necessidades.
Para quaisquer solicita\u00e7\u00f5es espec\u00edficas, consulte-nos.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ admin_label=”Testimonial” _builder_version=”4.16″ custom_margin=”-11px|auto||auto||” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_testimonial quote_icon=”off” _builder_version=”4.27.4″ body_font=”Montserrat||||” body_text_color=”#747d88″ body_font_size=”16px” use_background_color=”off” custom_margin=”|80px||80px|false|false” animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_intensity_slide=”20%” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Jo\u00e3o Varela<\/strong>
Respons\u00e1vel regional
T. +351 910 542 605
joao.varela@odum.pt<\/a><\/strong>.<\/p>\n

[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_testimonial quote_icon=”off” _builder_version=”4.19.1″ body_font=”Montserrat||||” body_text_color=”#747d88″ body_font_size=”16px” use_background_color=”off” custom_margin=”|80px||80px|false|false” animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_intensity_slide=”20%” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Miguel Bravo Amaral<\/strong>
Respons\u00e1vel regional
T. +351 919 648 695
miguel.amaral@odum.pt<\/a><\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

e de evolu\u00e7\u00e3o no conceito de lazer e da HPA*. Um fabrico franc\u00eas nas nossas f\u00e1bricas de Sarthe, de Dr\u00f4me e de Loiret.no tratamento das telase na facilidade de manuseamento(montagem \/ desmontagem).Os nossos modelos s\u00e3o montados e testados durante muitos anos na parte exterior dos nossos locais de produ\u00e7\u00e3o.constante em todos os nossos ciclos de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-50","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5562,"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50\/revisions\/5562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}