{"id":518,"date":"2016-10-16T18:17:27","date_gmt":"2016-10-16T17:17:27","guid":{"rendered":"https:\/\/trigano-hpa.com\/es\/fr\/?page_id=518"},"modified":"2016-12-14T21:43:25","modified_gmt":"2016-12-14T20:43:25","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/trigano-hpa.com\/es\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Notas legales"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section admin_label=\u00bbsection\u00bb fullwidth=\u00bbon\u00bb specialty=\u00bboff\u00bb inner_shadow=\u00bboff\u00bb parallax=\u00bboff\u00bb background_color=\u00bb#2ea3f2&#8243;][et_pb_fullwidth_header admin_label=\u00bbMentions l\u00e9gales\u00bb title=\u00bbNotas legales\u00bb background_layout=\u00bbdark\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb header_fullscreen=\u00bboff\u00bb header_scroll_down=\u00bboff\u00bb parallax=\u00bboff\u00bb parallax_method=\u00bboff\u00bb content_orientation=\u00bbcenter\u00bb image_orientation=\u00bbcenter\u00bb custom_button_one=\u00bboff\u00bb button_one_letter_spacing=\u00bb0&#8243; button_one_use_icon=\u00bbdefault\u00bb button_one_icon_placement=\u00bbright\u00bb button_one_on_hover=\u00bbon\u00bb button_one_letter_spacing_hover=\u00bb0&#8243; custom_button_two=\u00bboff\u00bb button_two_letter_spacing=\u00bb0&#8243; button_two_use_icon=\u00bbdefault\u00bb button_two_icon_placement=\u00bbright\u00bb button_two_on_hover=\u00bbon\u00bb button_two_letter_spacing_hover=\u00bb0&#8243;] [\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section admin_label=\u00bbsection\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00bbrow\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243;][et_pb_text admin_label=\u00bbEditeur du site\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb]<\/p>\n<h2>Editor del sitio<\/h2>\n<p>Trigano MDC<br \/>\nSAS\u00a0con un capital de 9.000.000 euros<br \/>\nSede: 100 rue Petit 75019 PARIS<\/p>\n<p>Registrada con el n\u00famero 775 735 020 RCS PARIS<br \/>\nIVA de la UE: FR 84775735020<br \/>\nTel\u00e9fono: 01 46 87 33 70<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00bbrow\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243;][et_pb_text admin_label=\u00bbInformations g\u00e9n\u00e9rales\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb]<\/p>\n<h3>Informaci\u00f3n general<\/h3>\n<p>Editor\u00a0: Madame Marie-H\u00e9l\u00e8ne FEUILLET<br \/>\nContact : TRIGANO MDC &#8211;\u00a0Bat. B Hall 4 &#8211; n\u00b0\u00a03-5 rue du pont des Halles &#8211;\u00a094150 Rungis<br \/>\nTel\u00e9fono: 01 46 87 33 70 \u2013 T\u00e9l\u00e9copie : 01 45 60 93 27<br \/>\ne-mail : contact.mdc@trigano.fr<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243;][et_pb_text admin_label=\u00bbH\u00e9bergement du site\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb]<\/p>\n<h3>Alojamiento de sitios<\/h3>\n<p>OVH<br \/>\nSAS de capital de 500 k\u20ac<br \/>\nRCS Roubaix \u2013 Tourcoing 424 761 419 00011<br \/>\nC\u00f3digo\u00a0APE 721Z<br \/>\nN\u00b0IVA : 22-424-761-419-00011<br \/>\nSede social : 140 Quai du Sartel &#8211; 59100 Roubaix &#8211; France<\/p>\n<h3><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00bbrow\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243;][et_pb_text admin_label=\u00bbD\u00e9claration CNIL\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb]<\/p>\n<h4>Declaraci\u00f3n CNIL<\/h4>\n<p>De acuerdo con la ley \u00abInform\u00e1tica y Libertades\u00bb del 6 de enero de 1978, el sitio ha sido declarado a la CNIL (N\u00ba 1672450 v 0).<\/p>\n<p>Derechos de propiedad intelectual<br \/>\nEste sitio constituye una obra de la que Trigano MDC es el autor en el sentido de los art\u00edculos L 111.1 y siguientes del C\u00f3digo de la propiedad intelectual. El dise\u00f1o y desarrollo del sitio fue proporcionado por la empresa Wdirect sigue siendo propietario de los derechos de sus propias creaciones. Las fotograf\u00edas, textos, esl\u00f3ganes, dibujos, im\u00e1genes, secuencias animadas, con o sin sonido y todas las obras incluidas en el sitio son propiedad de TRIGANO MDC o de terceros autorizados a utilizar el Trigano MDC.<\/p>\n<p>Las reproducciones sobre papel u ordenador, el sitio y las obras y modelos que se reproducen son permitidas siempre que sean estrictamente para uso personal excluyendo cualquier uso con fines publicitarios y \/ o comerciales y \/ o informaci\u00f3n y \/ o para cumplir con las disposiciones del art\u00edculo L122-5 del c\u00f3digo de la propiedad intelectual.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243;][et_pb_text admin_label=\u00bbDroits et propri\u00e9t\u00e9s\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb]<\/p>\n<h4>Derechos y propiedades<\/h4>\n<p><strong>Derechos de propiedad intelectual<\/strong><br \/>\nEste sitio constituye una obra de la que Trigano MDC es el autor en el sentido de los art\u00edculos L 111.1 y siguientes del C\u00f3digo de la propiedad intelectual. El dise\u00f1o y desarrollo del sitio fue proporcionado por la empresa Wdirect sigue siendo propietario de los derechos de sus propias creaciones. Las fotograf\u00edas, textos, esl\u00f3ganes, dibujos, im\u00e1genes, secuencias animadas, con o sin sonido y todas las obras incluidas en el sitio son propiedad de TRIGANO MDC o de terceros autorizados a utilizar el Trigano MDC.<\/p>\n<p>Las reproducciones sobre papel u ordenador, el sitio y las obras y modelos que se reproducen son permitidas siempre que sean estrictamente para uso personal excluyendo cualquier uso con fines publicitarios y \/ o comerciales y \/ o informaci\u00f3n y \/ o para cumplir con las disposiciones del art\u00edculo L122-5 del c\u00f3digo de la propiedad intelectual.<br \/>\n<strong><br \/>\nMarcas comerciales<\/strong><br \/>\nTodas las marcas comerciales en el Sitio son propiedad de TRIGANO MDC, y \/ o son utilizados por Trigano MDC con el permiso de su propietario, como una indicaci\u00f3n de los productos o servicios ofrecidos por Trigano MDC.<br \/>\nGesti\u00f3n de contrase\u00f1as y c\u00f3digo de acceso<br \/>\nDurante la creaci\u00f3n de la cuenta, el cliente introduce una contrase\u00f1a. El cliente es el \u00fanico responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta y contrase\u00f1a y de todas las actividades que ocurran bajo su cuenta y contrase\u00f1a. El Cliente se compromete a notificar inmediatamente a Trigano MDC uso no autorizado de su cuenta y \/ o contrase\u00f1a. Trigano MDC no se hace responsable de cualquier p\u00e9rdida o da\u00f1o derivado del incumplimiento de estas obligaciones.<br \/>\n<strong><br \/>\nDatos personales<\/strong><br \/>\nAlgunos datos e informaci\u00f3n sobre el cliente recopilada en el sitio para las necesidades de gesti\u00f3n de pedidos, se pueden transmitir a empresas o transportistas, responsable de procesar y de cumplimiento de pedidos. Estos datos y esta informaci\u00f3n tambi\u00e9n se almacena con fines de seguridad, para cumplir con las obligaciones legales y reglamentarias.<br \/>\nDe acuerdo con la \u00abinform\u00e1tica y libertad\u00bb Ley N \u00b0 78-17 del 6 de enero de 1978, el cliente tiene en todo momento el derecho de acceso, modificaci\u00f3n, rectificaci\u00f3n y supresi\u00f3n de los datos personales. Para ejercer este derecho, el cliente puede acceder directamente a sus datos personales y modificar visitando el sitio web, en la secci\u00f3n \u00abMi cuenta\u00bb y al identificarse con su contrase\u00f1a.<br \/>\nEl cliente tambi\u00e9n puede solicitar poni\u00e9ndose en contacto con:<br \/>\nTrigano MDC Bat. B Hall 4 &#8211; No. 3-5 puente de la calle des Halles &#8211; 94150 Rungis o enviando un correo electr\u00f3nico a contact.mdc@trigano.fr<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243;][et_pb_text admin_label=\u00bbCookies\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb]<\/p>\n<h4>Cookies<\/h4>\n<p>Durante su visita a la trigano-hpa.com sitio, podemos colocar una cookie en el ordenador cliente.<br \/>\nUna cookie es un peque\u00f1o archivo de datos enviado a su navegador desde un servidor web y almacenado en el disco duro de su ordenador. La cookie no identifica personalmente nos permite al cliente. En general, la cookie nos permite grabar la informaci\u00f3n relativa a su navegaci\u00f3n en nuestro sitio (por ejemplo, las p\u00e1ginas visitadas).<\/p>\n<p>trigano-hpa.com utiliza cookies, presentadas por trigano-hpa y \/ o sus socios:<\/p>\n<p>por razones t\u00e9cnicas (identificador de sesi\u00f3n, almacenar preferencias, carro &#8230;)<br \/>\npara fines de an\u00e1lisis estad\u00edstico y la gesti\u00f3n del tr\u00e1fico<br \/>\npara fines comerciales y de publicidad, para la visualizaci\u00f3n de la bandera publicidad relacionada con sus intereses<\/p>\n<p>Puede gestionar y eliminar las cookies o configurar el modo \u00abNavegaci\u00f3n privada\u00bb en funci\u00f3n del navegador que utilice,<br \/>\npero puede que tenga que perder un poco de conexi\u00f3n de datos y de compras.<\/p>\n<p>Para eliminar las cookies en Internet Explorer:<br \/>\nhttp:\/\/windows.microsoft.com\/fr-fr\/internet-explorer\/delete-manage-cookies#ie=ie-11<\/p>\n<p>Para eliminar las cookies de Mozilla Firefox:<br \/>\nhttps:\/\/support.mozilla.org\/fr\/kb\/effacer-cookies-supprimer-infos-sites-enregistrees<\/p>\n<p>Para eliminar las cookies en Safari:<br \/>\nhttp:\/\/support.apple.com\/kb\/ht1677?viewlocale=fr_FR&#038;locale=fr_FR<\/p>\n<p>Para borrar las cookies en Google Chrome:<br \/>\nhttps:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=fr<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Editor del sitio Trigano MDC SAS\u00a0con un capital de 9.000.000 euros Sede: 100 rue Petit 75019 PARIS Registrada con el n\u00famero 775 735 020 RCS PARIS IVA de la UE: FR 84775735020 Tel\u00e9fono: 01 46 87 33 70 Informaci\u00f3n general Editor\u00a0: Madame Marie-H\u00e9l\u00e8ne FEUILLET Contact : TRIGANO MDC &#8211;\u00a0Bat. B Hall 4 &#8211; n\u00b0\u00a03-5 rue [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-518","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=518"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2972,"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/518\/revisions\/2972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}