{"id":518,"date":"2016-10-16T18:17:27","date_gmt":"2016-10-16T17:17:27","guid":{"rendered":"https:\/\/trigano-hpa.com\/en\/fr\/?page_id=518"},"modified":"2016-12-11T22:31:35","modified_gmt":"2016-12-11T21:31:35","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/trigano-hpa.com\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb specialty=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb inner_shadow=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#2ea3f2&Prime;][et_pb_fullwidth_header admin_label=\u00a0\u00bbMentions l\u00e9gales\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbLegal Notice\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_fullscreen=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_scroll_down=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb content_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb image_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_button_one=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing=\u00a0\u00bb0&Prime; button_one_use_icon=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb button_one_icon_placement=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb button_one_on_hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing_hover=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_button_two=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing=\u00a0\u00bb0&Prime; button_two_use_icon=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb button_two_icon_placement=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb button_two_on_hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing_hover=\u00a0\u00bb0&Prime;] [\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbEditeur du site\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>WebSite editor<\/h2>\n<p>TRIGANO MDC<br \/>\nSimplified joint-stock company with capital of 9,000,000 euros<br \/>\nHead office : 100 rue Petit 75019 PARIS<\/p>\n<p>Registered under number 775 735 020 RCS PARIS<br \/>\nIntracommunity VAT : FR 84 775 735 020<br \/>\nPhone :\u00a001 46 87 33 70<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbInformations g\u00e9n\u00e9rales\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>General informations<\/h3>\n<p>Director of publication : Madame Marie-H\u00e9l\u00e8ne FEUILLET<br \/>\nTRIGANO MDC &#8211;\u00a0Bat. B Hall 4 &#8211; n\u00b0\u00a03-5 rue du pont des Halles &#8211;\u00a094150 Rungis<br \/>\nPhone : 01 46 87 33 70 \u2013 T\u00e9l\u00e9copie : 01 45 60 93 27<br \/>\ne-mail : contact.mdc@trigano.fr<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbH\u00e9bergement du site\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Website Hosting<\/h3>\n<p>OVH<br \/>\nSimplified joint-stock company with capital of 500 k\u20ac<br \/>\nRCS Roubaix \u2013 Tourcoing 424 761 419 00011<br \/>\nCode APE 721Z<br \/>\nN\u00b0TVA 22-424-761-419-00011<br \/>\nHead office\u00a0: 140 Quai du Sartel &#8211; 59100 Roubaix &#8211; France<\/p>\n<h3><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbD\u00e9claration CNIL\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>CNIL d\u00e9claration<\/h4>\n<p>According to\u00a0the law \u00ab\u00a0Informatique et Libert\u00e9s\u00a0\u00bb of 6 January 1978 as amended, the website has been declared to the CNIL (No. 1672450 v 0).<\/p>\n<p>Intellectual Property Rights<br \/>\nThis WebSite constitutes a work of which TRIGANO MDC is the author within the meaning of the articles L 111.1 and following of the code of the intellectual property. The design and development of the website were carried out by Wdirect, which retains the right to its own creations.<br \/>\nPhotographs, texts, slogans, drawings, images, animated or non-animated sequences and any works incorporated in the website are the property of TRIGANO MDC or third parties having authorized TRIGANO MDC to use them.<\/p>\n<p>Reproductions, in paper or computer form, of the website and the works and models reproduced therein are authorized provided that they are strictly reserved for personal use excluding any use of advertising and \/ or commercial purposes and \/ or Information conform to the provisions of Article L122-5 of the Intellectual Property Code.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbDroits et propri\u00e9t\u00e9s\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>Rights and Properties<\/h4>\n<p><strong>Intellectual Property Rights<\/strong><br \/>\nThis Site constitutes a work of which TRIGANO MDC is the author within the meaning of the articles L 111.1 and following of the code of the intellectual property. The design and development of the Site were carried out by Wdirect, which retains the right to its own creations.<br \/>\nPhotographs, texts, slogans, drawings, images, animated or non-animated sequences and all works incorporated in the site are the property of TRIGANO MDC or third parties having authorized TRIGANO MDC to use them.<\/p>\n<p>Reproductions, in paper or computer form, of the Site and the works and models reproduced therein are authorized provided that they are strictly reserved for personal use excluding any use of advertising and \/ or commercial purposes and \/ or Information conform to the provisions of Article L122-5 of the Intellectual Property Code.<\/p>\n<p><strong>Trademark Rights<\/strong><br \/>\nThe trademarks mentioned on the Site are the property of TRIGANO MDC, and \/ or are used by TRIGANO MDC with the authorization of their holder as a simple indication of products or services offered by TRIGANO MDC.<br \/>\n<strong><br \/>\nPassword management and access code<\/strong><br \/>\nDuring the creation of his account, the customer enters a password. The Customer is solely responsible for maintaining the confidentiality of his account and his password and for any actions that may be taken under his account and his password. The Customer agrees to immediately inform TRIGANO MDC of any unauthorized use of his account and \/ or his password. TRIGANO MDC shall not be liable for any loss or damage arising in the event of breach of these obligations.<\/p>\n<p><strong>Personal data<\/strong><br \/>\nCertain data and information concerning the Customer, collected on the Site for the purposes of management of the order, may be transmitted to the companies or carriers, responsible for the processing and execution of the orders. These data and information are also kept for security purposes in order to comply with legal and regulatory requirements.<br \/>\nIn accordance with the law \u00ab\u00a0Informatique et libert\u00e9\u00a0\u00bb n \u00b0 78-17 of January 6, 1978, the Customer has at all times a right of access, modification, rectification and deletion of the data concerning him. To exercise this right, the Customer may directly access his personal data and modify it by going to the Site, in the \u00ab\u00a0Your Account\u00a0\u00bb section and by identifying himself with his password.<br \/>\nThe Client may also make the request by contacting:<br \/>\nTRIGANO MDC, Bat. B Hall 4 &#8211; No. 3-5 rue du Pont des Halles &#8211; 94150 Rungis or by sending an email to contact.mdc@trigano.fr<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCookies\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>Cookies<\/h4>\n<p>We are likely to place a cookie on the client&rsquo;s computer.<br \/>\nA cookie is a small block of data sent to its browser by a web server and stored on the hard disk of its computer. The cookie does not allow us to personally identify the Customer. In general, the cookie allows us to record information about its navigation on our site (example: pages consulted).<\/p>\n<p>Trigano-hpa.com uses cookies submitted by trigano-hpa and \/ or its partners:<\/p>\n<p>For technical reasons (session identification, memorization of preferences, basket &#8230;)<br \/>\nFor statistical analysis and traffic management purposes<br \/>\nFor commercial and advertising purposes, for the display of banner advertising in connection with your interests<\/p>\n<p>You can manage and delete cookies or configure in \u00ab\u00a0Private Navigation\u00a0\u00bb mode depending on the browser you are using,<br \/>\nBut you may lose some connection and basket data.<\/p>\n<p>To remove cookies on Internet Explorer:<br \/>\nHttp:\/\/windows.microsoft.com\/en-us\/internet-explorer\/delete-manage-cookies#ie=ie-11<\/p>\n<p>To remove cookies on Mozilla Firefox:<br \/>\nHttps:\/\/support.mozilla.org\/en\/kb\/effacer-cookies-supprimer-infos-sites-registeres<\/p>\n<p>To delete cookies on Safari:<br \/>\nHttp:\/\/support.apple.com\/kb\/ht1677?viewlocale=en_US&#038;locale=en<\/p>\n<p>To remove cookies on Google Chrome:<br \/>\nHttps:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=en<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WebSite editor TRIGANO MDC Simplified joint-stock company with capital of 9,000,000 euros Head office : 100 rue Petit 75019 PARIS Registered under number 775 735 020 RCS PARIS Intracommunity VAT : FR 84 775 735 020 Phone :\u00a001 46 87 33 70 General informations Director of publication : Madame Marie-H\u00e9l\u00e8ne FEUILLET TRIGANO MDC &#8211;\u00a0Bat. B [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-518","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=518"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3010,"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/518\/revisions\/3010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trigano-hpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}